Furthermore, once they succeeded in making marketable flat glass, the machine was turned off for a service to prepare it for years of continuous production.

另外，一旦他们成功地生产出畅销的平板玻璃，为了让机器准备好连续几年的生产，这台机器会被停用以进行维护。

youdao

We want people to understand what they're eating, how to prepare it, the role food plays in their lives.

我们希望人们了解他们吃的是什么，如何准备食物，以及食物在他们生活中所扮演的角色。

youdao

Especially the aristocracy who tended to eat a lot of meat, they were always looking for new ways to prepare it, new sources, new tastes and this is where spices came in.

尤其是那些喜欢吃很多肉的贵族，他们总是在寻找新的肉类烹饪方法，以及新的来源和新的口味，这就是香料出现的缘由。

youdao

He said life is sometimes really hard, but you can make it a lot better if you try to prepare for it.

VOA: special.2010.05.16

So, in terms of what it is that you need to prepare and bring with you for the exam, you need to bring your MIT ID, especially if you haven't been showing up regularly to your recitations and you aren't 100% sure if your TA knows exactly who you are, you need to make sure you have your MIT ID with you.

那么，关于你需要做哪些准备,考试可以带哪些东西，你需要带着你的学生证，尤其是如果你没有经常地参加,习题课,你不能百分之百保证,你的助教确实认识你，那么你更得确保自己到时带着学生证。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But it's really healthy. It's healthy food and I think it's a way we can learn to prepare food.

但那其实很健康。食物很健康，我们应该学着那样做。

有益健康的美食店 - SpeakingMax英语口语达人

Roasting or grilling bone-in fish is the most forgiving way to prepare it.

WSJ: Johnny Monis's Grilled Whole Fish With Quinoa, Cucumber and Pistachio Salad | Slow Food Fast

In other homes, parents simply don't get up early enough to prepare it.

BBC: Parents 'failing to give children breakfast'

Rio's world-famous Maracana stadium has reopened after nearly three years of renovations to prepare it for the World Cup finals in 2014.

BBC: 'Problems' as Maracana stadium reopens in Rio