I am willing to repeat as many undergraduate course as you see and I can assure you that I shall work hard to live up to our kind assistance.

我愿意重修一切你们认为应该修完的本科生课程，并且向你们保证我将努力学习来回报你们的鼎力帮助。

youdao

I am willing to repeat as many undergraduate course as you see fit. and I can assure you that I shall work hard to live up to our kind assistance.

我愿意重修一切你们认为应该修完的本科生课程，并且向你们保证我将努力学习来回报你们的鼎力帮助。

youdao

Our kind of travel is definitely not suitable for people who expect to be cosseted.

我们这种旅行绝对不适合那些想要受到百般呵护的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

I've had to fight our kind before. - They're not easy to kill.- EMMETT: But not impossible.

VOA: standard.other

As with the passage on the falling of the leaves there's a kind of elegiac tone that works to undo, or at least to challenge, our theological certainty.

在描写落叶的段落里,有一种挽歌式的腔调，似乎要抹掉，至少是挑战神学上的确定性。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

To question those beliefs would seem to exhibit a kind of lack of civic faith faith in our ruling opinions.

如果质疑这些信念,似乎是表现出缺乏公民信仰,对我们统治主张的信仰。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The governing elite dictate the kind of light bulbs we may purchase to light our homes to the kind of cars they think we should drive even as they strive to devalue the dollar and squander billions of our money on companies like Solyndra, whose owners have more political connections than manufacturing or market acumen.

FORBES: To Restore Prosperity, We Must Increase Economic Freedom

"It's a great opportunity to expose our product to the kind of clientele that has the means to purchase a Porsche, " said Porsche spokesman Nick Twork.

WSJ: The Tarmac Express: A Porsche to the Plane

But the thousands of years of hybridizing plants and animals by humans has, if anything, psychologically and economically predisposed our kind to tampering with nature for our own ends.

FORBES: July 5th: Interdependence Day