This is annoying in any language, but especially problematic for statically typed languages where one wants to map those unnamed types to actual classes.

无论在何种语言中这都是非常恼人的问题，但对于静态类型语言来说更是如此，因为开发者需要将这些无名类型映射到实际的类上。

youdao

One (unnamed) FTSE chief executive told Messrs Cave and Tappin that he used an actress once a month to teach him how to act out the chief-executive role.

一位不愿意透漏姓名的富时指数公司的首席执行官说，他每月雇佣一位女演员来教他如何扮演好ceo的角色。

youdao

One unnamed school in Kent issued children with the technology to allow them to monitor the performance of staff - and pass instant judgments to senior teachers.

肯特郡一家学校(其名不详)发给孩子iPhone，允许他们监视教职员工的表现，并将即时评价传递给高级教师。

youdao

"Everyone got carried away in 2009 and the prices haven't come down, " says one courtier, who wished to remain unnamed.

WSJ: Will Lyons on Wine: Unveiling Bordeaux's New Vintage

We still don't feel like consumers are rushing out to buy those portable but quirky UMPCs (well, an unnamed Engadget editor actually did rush out to buy one -- and returned it shortly thereafter), but it seems like the form factor is here to stay anyway, and now Korean manufacturer Daewoo Lucoms -- a spin-off of Daewoo Electronics -- has released its own version called the Solo M1.

ENGADGET: Daewoo Lucoms releases Solo M1 UMPC

One possible setback to US plans emerged when an unnamed Saudi official told Associated Press that his country would not allow the use of its bases for strikes.

BBC: US lifts India and Pakistan sanctions