and sometimes in order to enable translation of clear, according to the meaning, rhetoric and syntax, no need for translation into the original meaning of its words and its word, to make translation more.
基于1个网页-相关网页
Reference to an absolute root might help make translation more accurate.
参考一个绝对根可能有助于使翻译更准确。
Part four draws the conclusion that properly utilizing cohesive devices in text translation can help to make the version more faithful, intelligible, natural and roughly equivalent to the original.
第四部分得出本文结论：正确处理和运用好衔接手段能够使语篇的翻译更加忠实、畅达和自然。
Yan fu puts forward his "true, smooth and tasteful" translation theory in order to find classic basis and reliance for his translation and make his translation more acceptable.
严复提出“信达雅”翻译理论的目的是为其翻译找根据，寻基础，是为了让国人更容易接受他的译文。
应用推荐