"It would be wonderful if the gallery trustees were to lend appropriate paintings to Auckland Castle and establish an outstation for northeast eng-land," he said.

他说：“如果国家美术馆的董事适当地把画作借给奥克兰城堡，这是一件非常美妙的事。”

youdao

New coworkers, a new office, and a brand new work culture all lend to the feeling that you are a stranger in an even stranger land.

新的同事，新的办公室，以及全新的工作文化，会让你充满了人生地不熟的感觉。

youdao

You may lend with interest to a foreigner, but not to your fellow Israelite, so that the LORD your God may bless you in all you undertake in the land you are about to enter to possess.

你们借贷给外人可收利息，但给以色列同僚不可收利息。这样，神主子你们的神，将在你们即将走和进拥有的土地上祝福你们。

youdao

Instead of supporting Israel, Tibi asked the US to lend its support to support the partition of the land west of the Jordan River between a Jew-free Arab state of "Palestine, " and a non-Jewish state in the rest of the area.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Israeli Left's loser message

We do believe it is the second, as state-owned Chinese banks do not usually lend to consumers, but to state owned enterprises and land developers that end up continuing the building frenzy.

FORBES: Is China Deflating or Reflating the Bubble?

The endorsement of that position by the majority of this Court can only lend credence to the most cynical appraisal of the work of judges throughout the land.

FORBES: Wisconsin Supreme Court Tussle No Crisis, Just Business As Usual