The original position is set forth largely as an alternative to the state of nature and is regarded by Rawls as the appropriate initial situation for a social contract.

初始状态是主要地用来替换自然状态的，并且被罗尔斯当作适合社会契约起点的环境。

youdao

TRW and Israeli Aircraft Industries Malat Division won a low rate initial production contract in 1993 to supply seven Hunter systems.

TRW 公司和以色列飞机工业公司马拉特分部在1993年嬴得一份低速率初始化生产合同，供给七套“猎人”系统。

youdao

By analyzing the loan contract, this paper finds that there is a dynamic process from the initial to the final risk sharing between the Corporate Sector and Banking Sector.

本文分析通过分析公司和银行的贷款合同，认为公司部门和银行部门间从最初的风险分担到风险转移再到最终的风险分担，是一个动态变化的过程。

youdao

It remains the largest initial player endorsement contract ever handed out to a Nike athlete.

FORBES: LeBron James Is The NBA's Leading Shoe Salesman

However, the sheer flexibility of the new arrangement may tempt a company to give the outsourcer new tasks not covered in the initial contract.

ECONOMIST: Outsourcing

The initial phase of the project contract between Evatran and Syncroness involves a three-week session to produce a nine-month plan to bring Plugless Power up to full production ability by 4Q 2010.

ENGADGET: Plugless Power gearing up for production of its hands-free EV charging stations