And if they had recognized it, it might have been more realistic to be aware of this kind of devotion to ideals, as I think I've said before.

如果他们看到了这一点，意识到这种对理想的献身，会更现实一点，就像我之前说的那样。

youdao

We are used to ideals, we are in the habit of resisting, suppressing, sublimating , substituting, all of which involves effort and struggle through time.

我们习惯于理想，我们习惯了抵制、压制、净化、替代，所有这些所包含的努力和奋斗都是通过时间来完成的。

youdao

Relying on ethical persuasion rather than law to address the misuse of body ideals may be the best step.

依靠道德上的劝诫而非法律来解决对身材的理想标准的误用，可能是最好的方法。

youdao

After the war, the town fell into disrepair but was rebuilt by billionaire John D.Rockefeller in the early 20th century, to preserve the atmosphere and ideals of 18th century America.

VOA: standard.2010.07.03

She's stuck between competing ideals of bodily purity just as surely and as firmly as she is stuck to her seat.

她陷入贞洁理念的矛盾迷潭之中,与陷入陷入椅子一样确定而坚定。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And what I argue is these are our values, these are ideals, these are the things we look up to.

我要说明的是,这些是我们的价值观，是理想，是我们所向往的。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Our broader mission as U.N. members is to apply these ideals to the great issues of our time.

CNN: Transcript of Bush's U.N. address

America has carried on not only for the skill or vision of history's celebrated figures, but also for the generations who have remained faithful to the ideals of our forebears and true to our founding documents.

WHITEHOUSE: Presidential Proclamation -- Loyalty Day, 2012

It is not mere corporate social responsibility he speaks of but a commitment to the ideals that have moved millions of Arabs to fill public squares, and give purpose to the names they carry.

FORBES: The Arab Spring: Growing Entrepreneurs, Canceling Dynasties