She does not like poetry, but she likes to hum pop songs.

她并不喜欢诗歌，但是她喜欢哼流行歌曲。

youdao

The place is really beginning to hum.

这个地方真的开始热闹繁忙起来了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The streets were beginning to hum with life.

街道开始热闹起来。

《牛津词典》

The hum of the spinning blades is the sound of China going green as it seeks to address the growing energy demands of its rapidly modernizing consumer society and fast-paced industrialization.

VOA: standard.2010.08.03

If you want to hum the piece quietly to yourself, that's fine; that's good.

如果你想自己跟着曲子,小声哼哼,没问题,那很好

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And perhaps the explanation has got to be the ubiquity of death is this kind of background, constant hum.

也许应该这么解释，死亡的无处不在,是一种背景的，持续的嗡嗡声。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It was possible for the trade routes like the Silk Road to hum with traffic.

FORBES: In Which We Gently Correct James Taylor

With stocks now lean, orders are picking up and factories have started to hum again.

ECONOMIST: Asia's economies: From slump to jump | The

For Wall Street to hum, we need to see risk premiums come in more than 100 basis points.

FORBES: Pain On The Corner Of Wall And Main