Therefore, the new club is not entitled to transfer the player to a third clubwithout the written authorisation of the club that lent him out.

因此，在未取得出租方俱乐部书面同意的情况下，新俱乐部无权将球员转会至第三方俱乐部。

youdao

The star is set to leave the San Siro on a free transfer, because Milan want him to accept a substantial pay-cut in exchange for a new deal as they try to trim their wage bill.

球星皮尔洛自由转会离开圣西罗已成定局。 因为米兰提供给他大幅减薪的新合同来削减球队的工资开支。

youdao

Come the 6th August 2011, he'll need more than the two planks of wood to protect him from the reaction of the Tottenham faithful after his failed transfer to Chelsea.

可到了2011年8月6日，面对他转会切尔西失败之后热刺球迷的反应，两块木板恐怕不够保护他了。

youdao

Today, the university decided to allow him to transfer anywhere except other Big 10 schools.

FORBES: Bo (Ryan) Don't Know PR: Wisconsin's Transfer Mess Highlights Double-Standard in College Athletics

Patiently he explained to him the transfer phase and how the whole thing had to be configured.

FORBES: Ex-WikiLeaker Claims Defectors Took Control Of Leaks From Assange

He has also submitted his account for us to transfer the fund to him including his International passport, we want to hear from you before we can make the transfer to confirm if you are dead or not.

FORBES: "Are Your truly dead?" The IMF, Watson and Schrodinger's Cat.