While Bogart played the Hemingway hero in films like To Have and Have Not, Huston became the Hemingway hero by boxing, racing horses, going to war, and killing elephants.

当鲍嘉在诸如《逃亡》这样的电影中出演海明威式的英雄时，休斯顿则通过拳击、赛马、参战及猎象在现实生活中复刻了海明威笔下的人物传奇。

youdao

While Bogart played the Hemingway hero in films like To Have and Have Not , Huston became the Hemingway hero by boxing , racing horses , going to war and killing elephants .

当鲍嘉在诸如《逃亡》这样的电影中出演海明威式的英雄时，休斯顿则通过拳击、赛马、参战及猎象在现实生活中复刻了海明威笔下的人物传奇。

youdao

So far, he and his team have not succeeded, though they have cloned two cows and expect to clone a cat soon.

到目前为止，他和他的团队还没有成功，尽管他们已经克隆了两头牛，而且预计很快就会克隆一只猫。

youdao

Friends and relatives do not even have to go to the store to choose a gift from the registry.

VOA: special.2010.08.09

It's a kind of imprisonment, understanding, and when Heidegger says, wouldn't it be great not to have to merely understand?

理解是一种禁锢，海德格尔说，不必去理解不是很好吗？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Like, you have to write essays and like, if you prepare them well, it's not like a big...

就像，你要写论文，如果你好好准备，不会……

来自西班牙的留学生 - SpeakingMax英语口语达人

In the end, work is something so fundamental to life and living that for a society to not have it and to not have such activity fostered raises questions on the humanity of any given society.

FORBES: Ongoing Developments in the Unemployment Conundrum

And we recognize -- and we have recognized this from day one, that there will be choices to be made in spending cuts that will not be easy, to programs that the President would rather not have to cut and Democrats would rather not have to cut, but that we need to get this done.

WHITEHOUSE: Press Briefing

"It's a shame on Congress that we are going in recess when we have to deal and have not dealt with the issue of high energy prices, " said Rep. Ted Poe, R-Texas, on Thursday.

CNN: GOP lawmakers want special session on energy crisis