But Valentine's Day is not just limited to romance. Many around the world are expressing their love and affection to family and friends, too.

不过情人节不仅仅是一个浪漫的日子，在很多国家，这一天也是人们向家人和朋友表达爱意与好感的日子。

youdao

Fun, time for romance and friends, attention to home-related projects, important developments in regard to work assignments, and even time to go to the gym to get fit will be possible now.

开心，爱情和友情，对与家庭有关的事务的关注，工作的重要进展，甚至是去健身房改善体型在现在看来都是非常可行的。

youdao

Instead, it is a time for relaxing with friends, a time to shop, a time to have a party and it is especially a time for romance.

相反，却是一个能和朋友一起放松、购物、开派对的日子，尤其还有是一个能和恋人共同度过的浪漫节日。

youdao

For Daphne and her friends, there was not much else to expect from their lives except broken and usually dysfunctional families and perhaps a passing romance or two with a man who would afterward promptly go on his way.

NPR: One Boy's Heroism in the Face of AIDS