They turned public attention away from the health risks of sugar to fat.

他们把公众的注意力从糖的健康风险转向了脂肪的健康风险。

youdao

The amounts of sugar in soft drinks are horrifying, and turn straight to fat.

软饮料中的糖分含量惊人，而且会直接转化为脂肪。

youdao

While you are sitting passively in front of the TV set, your muscles are turning to fat, your complexion is fading, and your eyesight is being ruined.

当你被动地坐在电视机前的时候，你的肌肉正在变成脂肪，你的脸色正变得苍白，你的视力正在受损。

youdao

"The crux of what this study is all about is that we define a new pathway where the brain talks to fat."

VOA: standard.2010.07.14

But Yum Brands responded in a very interesting way when the call to remove trans fat first came out.

但百胜餐饮集团对撤除反式脂肪酸的号召,刚一出台时的回应十分有趣

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And if you want to lose body fat as far as that kind of weight, that's the way to do it.

如果你想要减掉脂肪和重量，这就是方法。

要拥有好身材 - SpeakingMax英语口语达人

The star athlete has turned to fat and the homecoming queen is substantially less radiant.

FORBES: Health, wealth and technology

It is metabolized by the liver and converts to fat more easily than any other sugar.

FORBES: Is Agave Nectar Healthy For You?

Enthusiasm for the sector waned in the 1980s and 1990s thanks to fat stockmarket returns.

ECONOMIST: Buttonwood