His passion for her made him blind to everything else.

他钟情于她，达到了不顾一切的地步。

《牛津词典》

There was an appealing gravity to everything she said.

她说的一切都带有一种吸引人的严肃与庄重。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

He asked Congress to give him everything he needed to win the war and bring peace to the area.

VOA: special.2009.02.26

I'm sure there must have been individual exceptions to everything, but we're talking about the overwhelming reality.

我相信任何事物都会有例外情况,但是我们所讨论的是无可辩驳的事实

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So I have been in places from California to Florida to out east in Massachusetts, to pretty much everything in between.

所以，我去过加利福利亚、佛罗里达、马萨诸塞州以东和许多位于它们之间的地方。

在美国旅游的经验 - SpeakingMax英语口语达人

And that memorial stands as a tribute to everything Dr. King achieved in his lifetime.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on Building Ladders of Opportunity into the Middle Class | The White House

"Our 100% SmartWool guarantee applies to everything we make, " says Mark Satkiewicz, SmartWool's president.

WSJ: It Ain't Rocket Science, but Sock-Making Comes Close

Limiting your access to everything from the McRib to Maseratis helps to reset your cheerometer.

FORBES: From McRibs To Maseratis: The Power Of Limited Access