In the theory of modern design thought under the request must be designed gradually to functionalism form, the dominant idea to emphasis on the function of the first.

在现代设计理论思想的要求下必须把设计逐渐转为功能主义的形式，要注重强调功能第一的主导思想。

youdao

In other words, emphasis was to be placed on wide circulation, rather than on collecting and storing books.

换句话说，重点是广泛流通，而不是收集和储存书籍。

youdao

I suggest that you shift the emphasis away from yourself and on to them.

我建议你将关注的重点从自己转移到他们身上。

youdao

President Obama favors major government spending to spur growth, while many European leaders want more emphasis on regulatory reform.

VOA: standard.2009.03.31

We then promised to move to an emphasis on psychological matters, and finally social and cultural determinants of literature.

然后我们把重点转移到了心理学，最后还讨论了社会和文化对文学的决定因素。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Chapters 17 through 26 then are a block of material that's referred to as the "Holiness code" because of its special emphasis on holiness.

7章到26章是一块,被称为“神圣的代码“的内容“,因为它侧重于神圣。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This is due partly to the weight put on religious instruction and partly to the emphasis on rote learning.

ECONOMIST: Ever so slowly, Saudi society is moving forward

She also hoped to see further emphasis on science for underpinning decision making and more emphasis on the need to assist developing countries in terms of capacity building and transfer of marine technology.

UNESCO: EDUCATION

Mr Hollande has demanded that a European fiscal pact that cracked down on overspending be renegotiated to include a greater emphasis on measures to stimulate growth, while Germany insists the treaty must be respected.

BBC: France's Hollande is in Berlin for talks with Merkel