About 10 percent of students in the Portland, Oregon public schools are assigned by lottery to dual-language classrooms that offer instruction in Spanish, Japanese or Mandarin, alongside English.

俄勒冈州波特兰市公立学校中，大约10%的学生经过抽签被分配到双语课堂，除了接受英语教学，还有西班牙语、日语或中文教学。

youdao

You've now got all the tools necessary to dual-boot Windows 7 and XP or vista-or even to triple-boot Windows 7, Vista, and XP.

现在你已经得到了双启动Windows7和XP或Vista——甚至是三启动Windows7, Vista和XP的必要工具了。

youdao

A highlight of the effort, according to Matthews, included the conversion of three single cockpit F-5E aircraft to dual cockpit F-5F aircraft.

改进工作重点之一是根据Matthews将三个单座舱的F - 5E战斗机转换为双座舱的F - 5F战斗机。 原文

youdao

"The goal of the dual-language program is to teach low-income Hispanic children English -- good English, social English and academic English.

VOA: special.2010.06.17

Time is short. And we are serious about implementing to the fullest extent that dual track policy."

VOA: standard.2009.11.30

AKE's Drake,speaking to VOA from Aberdeen,Scotland, says the Taliban and other groups have dual political and financial objectives by kidnapping correspondents and other foreigners.

VOA: standard.2009.09.10

Although not restricted to dual U.S. Canadian citizens, it seems primarily targeted at them.

FORBES: Consider IRS Relief Deals Carefully

In both games, it almost always makes more sense to dual-wield weapons or pick up a two-hander.

FORBES: 'Apatheon' Looks Like A 2D 'Dark Souls' Set In Ancient Greece

The Scottish government said it was taking taking "every possible step" to dual the A9 as quickly as possible.

BBC: Plane