Is the tap water safe to drink?

这自来水喝了不会闹病吧？

《牛津词典》

What would you like to drink?

你想喝点什么？

《牛津词典》

Is the water here safe to drink?

这儿的水能喝吗？

《牛津词典》

The paddocks will need water. Some farmers design paths for animals from different paddocks to drink from a common watering place.

VOA: special.2010.01.19

To drink from this river would allow the fallen angels to forget their fallen state, to forget the fact of their fallen-ness from their more blissful former condition.

喝忘川之水让那些堕落天使,忘记他们的堕落的处境，忘记自己堕落这一现实,忘记自己是从幸福天堂堕落的事实。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The lady's refusal to drink of Comus' cup was just the first of Milton's attempts to bring the action of ingestion to the very center of a literary work.

拒绝司酒宴之神的杯子的女士,是弥尔顿第一次尝试把摄取食物的行动,注入到文学作品的中心去。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Thankfully, coffee in Italy is always served at a temperature cool enough to drink immediately.

BBC: A caffeinated return to Florence

So with two bottles in hand, we continued to drink until another new friend approached.

BBC: A little liquid courage in Cali, Colombia

We sat on the curb in front of a band of idle musicians and began to drink.

BBC: Mexico��s ancient drink makes a comeback