Milton's looking in at his own work from a distance, according to Coleridge and then Hartman.

据柯勒律治和哈特曼所言，弥尔顿是遥远地从外俯视自己的作品。

youdao

Woolf refers to Coleridge who said that a great mind is androgynous and states that when this fusion takes place the mind is fully fertilized and USES all its faculties.

——伍尔夫说的是科莱·里奇，他曾说过，一个伟大的思想是雌雄同体的，并指出这种融合发生的时候，该思想是完全多产的，使出了所有的才能。

youdao

No family duties or professional tasks distracted them. Dorothy could ramble all day on the hills and sit up talking to Coleridge all night without being scolded by her aunt for unwomanly behaviour.

多萝西可以整天在山上闲逛，或者整晚上跟卡拉瑞聊天，再也不怕姨妈责骂她不像女孩家了。

youdao

Milton's looking in at his own work from a distance, according to Coleridge and then Hartman.

据柯勒律治和哈特曼所言，弥尔顿是遥远地从外俯视自己的作品。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Hartman describes Milton's tendency in Paradise Lost, and he takes this term from Coleridge: the tendency to stand ab extra, to stand from outside.

哈特曼描述了弥尔顿在中的写作趋向，并且从柯勒律治那里借用了这个习语：,由外而内俯视自身的趋势。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Ralph Waldo Emerson, for example, wrote poetry based on the Bhagavad Gita and paid tribute in person to Coleridge and Carlyle.

FORBES: Steve Jobs, Romanticism, and the Marriage of Technology and Humanities

But he has raked up much engaging historic detail that runs from the mutton suet applied to Samuel Coleridge's leather walking-boots to descriptions of mock sea-battles staged on the lakes.

ECONOMIST: A green mythology

The Roycrofters began printing books in 1895, starting with the Song of Songs and the Book of Job, moving on to works by Shakespeare, Coleridge, Emerson, Oscar Wilde and George Bernard Shaw, to say nothing of Hubbard's own titles.

FORBES: Magazine Article