This is because men dream up the perfect woman, a bias that spurs them to give chase.

这是因为男人凭空想出完美女人的形象，这种偏见刺激男人进行追求。

youdao

Nobody wants to chase down the dream of being a rock star when in reality, they can't hold a note.

没有人在五音不全的同时还想追逐成为摇滚歌手的梦想。

youdao

Is This the Time to Chase a Career Dream?

这会儿是追求理想事业的时间吗？

youdao

Most umpires spend their days and nights crisscrossing the country visiting out of the way minor league cities such as Ogden, Savannah, Altoona, and Kannapolis just to chase a dream.

FORBES: The Plight of The Umpires And The Inevitability Of Instant Replay

Lego City Undercover: The Chase Begins pulls off another of these magical coups, creating a world not only to conquer and explore but one to dream and invent and play in.

FORBES: Lego City Undercover: The Chase Begins Creates Magic in Your Pocket