Mr Salter cites a survey showing that they are happy to buy online; some 40% said they preferred net-based shopping because they felt uncomfortable going into luxury-goods stores.

Salter先生引用了一份调查，其显示富有人群喜欢在网上购物：大概百分之四十的人说，他们喜欢在网店购物，因为进入奢侈品商店会给他们带来不好的感觉。

youdao

The only exception here is the Wall Street Journal, which is really a special case, and only time will tell if readers are willing to buy online subscriptions to their favorite papers.

唯一的例外是《华尔街日报》，只有时间才能验证读者是否愿意付费订阅自己喜欢的报纸。

youdao

It takes some time for the stuff you buy online to arrive.

你在网上买的东西需要一些时间才能到达。

youdao

Others are bypassing brick and mortar dealerships altogether, choosing to buy online through a service like Auto-By-Tel.

FORBES: Web wheels

The company is struggling as shoppers use Best Buy stores to test equipment they go on to buy online.

FORBES: Connect

Lack of trust makes consumers hesitate to buy online and adopt new services.

FORBES: More Bad Ideas from the E.U.