As a general rule, all forms of activity lead to boredom when they are performed on a routine basis.

一般来说，当任何活动以一种常规的形式开展时就会变得无聊。

youdao

We also know that a long time without change or challenge can lead to boredom, and physical and mental strain.

我们也知道，长时间没有变化或缺乏挑战会导致无聊，造成身体和心理上的疲惫。

youdao

It shows how much we prefer excitement and danger to boredom and safety.

它显示了相对于无聊和安全，我们有多偏爱兴奋和危险。

youdao

So the distance of the gap needs to be between the outer limits of boredom and overstrain according to Iser.

因此，据伊瑟尔说，间隙的大小应该,以无聊与过劳作为外缘界限，处于两者之中。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Well, on the one hand, if we make it be me and similar to me, boredom's going to set in.

一方面，如果永生的是我且与我相似，无聊将成为问题。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Depending on the toy, Toy Joy will turn to boredom and rejection of the object within a few days to months.

FORBES: As Zynga Plunges 39%, Will Facebook Drop After Earnings?

Sheepish when asked to explain why--Roth's parents were both high school teachers, adding to the irony--he concedes that his decision came down to boredom.

FORBES: Magazine Article

In any case, doing the same tasks year in and year out is bound to turn into monotony, which leads to boredom and stasis.

FORBES: Role Reversal: Change Your Business For the Better