Working on projects that you have lost enthusiasm for because you know they could be better is a huge drain on creativity and can bleed over to your other work.

因为你知道一些项目对你来说不可能做得更好，从而失去了热情，但你还是为这些项目工作，这无疑是对你的创造力的巨大浪费，同时也会使你的其它工作受到很大的影响。

youdao

BLEED valve, a valve in the pneumatic system for air supply from the engine or auxiliary power unit to the pneumatic manifold.

引气活门，气源系统内，使来自发动机或辅助动力装置的空气进人气源支管的活门。

youdao

Connect the air line for the bleed load control to the fitting in the upper shroud.

将引气负载控制的空气管道连接到上保护罩的接头上。

youdao

Posting higher margins in its home turf has becomes more important since recent reports suggest that Europe will continue to bleed red for a while.

FORBES: GM's Margins Cruise Higher Selling More Pickups And Cadillacs

The wholesale bank will continue to bleed into Abbey's results for some time.

ECONOMIST: British banking

Family owners of target papers have shied from selling to Jelenic for fear he'd bleed the new acquisitions.

FORBES: Cheapskate Journalism