Beethoven to His Immortal Beloved 贝多芬致挚爱的信 ; 贝多芬写给“永远的爱人
To my beloved woman 送给我心爱的女人
To a Beloved Mother 爱母情深
To My Beloved 致爱人
To My Beloved Grandmother 亲爱外婆
Fly to my beloved person 飞向我心爱的人儿
To the Distant Beloved 致远方的爱人
nBeethoven to His Immortal Beloved 贝多芬致挚爱的信
Heidi ran over to her beloved fir-trees and danced about, while the wind was howling in the branches.
海蒂跑向她心爱的枞树,在风声呼啸的树枝间蹦蹦跳跳。
Mary Cassatt had found a way to return to her beloved Europe and be paid to work.
VOA: special.2009.07.12
Yeah,our beloved Princeton.I want to welcome you.
是的,我们挚爱的普林斯顿,非常高兴您能来这儿。
The rest of contemporary history, including all of the stormy events leading up to Milton's own beloved Puritan Revolution, in which Milton himself, of course, had participated -all of that has been at least at the literal level, at the explicit level, expunged from the poem.
接下来的当代历史,包括所有引领着弥尔顿所钟爱的清教徒革命的,暴风性事件,在那场革命中,弥尔顿本人也参与其中,-所有那些至少在文义层面,在独立于本诗之外可说清的层面,都是很重要的。
应用推荐