Essentially, a theory is an abstract, symbolicrepresentation of what is conceived to be reality.

理论在本质上是对认识了的现实的一种抽象和符号化的表达。

youdao

In addition to all this, your expectations powerfully influence the final vote in your head over what you believe to be reality.

除了这一切，当我们相信所认为的事实时，我们头脑的期望会影响大脑的最终决定。

youdao

Yeats seems to be reversing this trick in "The Fisherman," which seems to be converting myth back into reality.

叶芝好像在《渔夫》一诗中，进行了这一转变，似乎把神话变成了现实。

youdao

But Barack Obama warns that without decisive action, trillion-dollar deficits will be a reality for years to come.

VOA: special.2009.01.09

All of these would come together to produce what would be a new political and religious reality called Israel.

所有这一切结合起来产生了,新的政治和宗教现实，叫做以色列。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

To be sure, Machiavelli focuses on key aspects of political reality which are often ignored by thinkers like Plato and Aristotle.

事实上马奇亚维利所专注的,政治现实观点,是其它思想家所常遗漏,像柏拉图和亚里士多德。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What must happen between an agreement that looks good on paper and its actual implementation so that it turns out to be reality for people in the area?

NPR: Understanding the Gaza Border-Crossing Deal

Toyota's decision in December to postpone indefinitely production of its Prius hybrid at a new factory in Mississippi ought to be a reality check for politicians who want to tell carmakers what they should build, but will probably not be.

ECONOMIST: America's car industry

"In my experience, when there's a whole lot of anxiety about something that might affect production, the predictions turn out to be a whole lot more dire than what turns out to be the reality, " says Hines.

FORBES: Taiwan's Dry Chips