"You want everything in the room to be pleasing to the eye," says Link.

“你要让屋里的每一样东西看起来都使人愉悦，”凌柯说。

youdao

A statue which is aesthetically pleasing to one person, however, may be repulsive to another.

从审美角度令一个人满意的一尊雕像可能令另一个人反感。

《柯林斯英汉双解大词典》

According to the entrepreneur behind the company, Matthew Krisiloff, this will be the key to pleasing the uninitiated palate.

根据该公司的创始人马修·克里斯洛夫的说法，这将是取悦外行人的关键。

youdao

Even before its launch, Tim Cook, chief executive of Apple, said Windows 8 would be like combining a toaster and a fridge -- something that, while technically possible, was "probably not going to be pleasing to the user".

CNN: Microsoft prepares U-turn on Windows 8

Especially for students, or anyone who values what Britannica has to offer, I found the new Britannica iPad app to be a pleasing, easy way to navigate through a large body of knowledge.

WSJ: Encyclopaedia Britannica Now Fits Into an App

There's an automatic mode to BMW's SMG, and it happens to be a very pleasing system, with adjustable shift speed so you can dial in how smoothly gears change.

FORBES: Vehicles Feature