On a hot day, it can be quite exhausting to reach the top - but you will all be in the same boat!

在炎热的天气里，当你爬到顶峰时已经相当的精辟力尽了— 但是算在小船里也会同样的。

youdao

I should be only too pleased to help you out of your difficulties if I could, but I am in the same boat as you are.

如果做得到的话，我非常乐意帮你度过难关，只是我的处境与你一样困难。

youdao

After the tornado, both families appear to be in the same leaky boat homeless, jobless because the local economy has been ruined, and in need of cash to secure shelter and pay living expenses.

FORBES: In Hard Times, Mortgage Debt Can Set You Free

So does a belief that society, ultimately should be run according to Islamic principles put these politicians in the same ideological boat as al-Qaeda?

BBC: What the rise of political Islam is likely to spell

Miami-based Royal Caribbean Cruise is in the same boat as Carnival, trading in what appears to be severely overbought regions.

FORBES: Rough Seas Ahead For Cruise Lines