This story is surely to be continued.

这个故事将继续。

youdao

But idiotically, I had used the end of part one as an opportunity to explain what "to be continued" meant.

不过好傻地，我曾拿第一部分结尾来给儿子解释什么叫“待续”。

youdao

Contracting by an individual, if permitted by law to be continued by the successor, shall be treated in accordance with the terms of the contract.

个人承包，依照法律允许由继承人继续承包的，按照承包合同办理。

youdao

But the buildings at Guadalupe continued to be used by soldiers and others who passed that way.

VOA: special.2010.04.26

So in that way I think the study of film is really important to be able to communicate in the future and to reach the audiences that will continued to grow.

那样看来我认为学习它们真的,很重要,能够在日后交流,让观众越来越多。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And he continued to be successful. But Seeger says he never planned on becoming a musician.

VOA: special.2009.05.22

And we want to be continued to be surrounded by music of our childhood.

NPR: Rock En Espanol Takes Hold In North Carolina

What are some of the most exciting sports sagas to be continued in the 2012 Olympic Games?

FORBES: What Is London Like Leading Up To The 2012 Olympics?

No program should expect to be continued with that kind of track record, especially in our current fiscal climate.

FORBES: Pentagon's Best-Kept Secret: F-35 Fighter Is Progressing Nicely