People were beginning to attribute superhuman qualities to him.

人们开始赋予他超人的品质。

《柯林斯英汉双解大词典》

The committee refused to attribute blame without further information.

如果没有进一步的情况，委员会拒绝归罪于任何人。

《牛津词典》

Women tend to attribute their success to external causes such as luck.

女性往往把她们的成功归因于外因，如运气。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Among those who believe that it is moving in the right direction, they attribute it to good security and reconstruction efforts,".

VOA: standard.2009.10.27

There's different sorts of attributions we could make to people but Heider's insight is we tend to attribute other people's actions to their personality characteristics, to long-standing aspects of what they are.

我们会对别人的行为想出各种各样的原因,但Heider发现我们通常会把他们行为的原因归为,他们的性格原因，他们固定不变的一面。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And they attribute it to the fact that, for all sorts of reasons, the ugly kid just matters less to the parent.

他们把这个现象归因为，不知道为什么，父母就是没那么喜欢丑小孩。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They tasted of a ripe sweetness I found hard to attribute to that landscape.

NEWYORKER: Naima

Most researchers are extremely reluctant to attribute any single weather event to global warming.

BBC: Why, oh why, does it keep raining?

It is unfair to attribute personal motives in the ministry's reservations about the multiple registrar model.

ECONOMIST: Letters: On Mitt Romney, India, Switzerland, common law, "The Iron Lady", executive pay, theme parks, walking, the Olympics | The