Whenever you have an aim you must sacrifice something of freedom to attain it.

无论何时，只要有目标，你就要牺牲一定的自由以达到它。

youdao

To attain it, though, you must make a great effort and a great compromise too.

不过要实现它，你必须付出巨大努力，还得做出重大妥协。

youdao

Less than a nanosecond to attain it, a lifetime of passionate pursuit to maintain it.

霎那间就能实现，但要用一世的热情追求才能保持。

youdao

Moses enumerates additional misfortunes and sufferings that will befall Israel if she sins. But he emphasizes the choice is Israel's: God has been clear regarding what's required, and it's not beyond Israel's reach to attain life and prosperity. She needs to only choose.

摩西列举了如果以色列人犯罪，他们所面临的,不幸和惩罚但是他强调了以色列人所拥有的选择：,上帝已经申明他的要求，以色列人,想要的生命和繁荣并不是不可达到的她只需要选择。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Part of what made the mystique so compelling is that relatively few could hope to attain it.

FORBES: The Aloof Author is Dead, Long Live the Writer

So if happiness cannot be bought and yet we use it to measure our business success what can we do to attain it?

FORBES: 4 Steps To Become A Happier Entrepreneur

Both highlighted states that have made progress in changing laws to make it easier for military spouses to attain new credentials when they move to a new state, and challenged all 50 states to follow through.

WHITEHOUSE: Weekly Wrap Up: ��We��ve Got More Work to Do��