The American Lung Association (ALA) has issued new guidelines on combating colds and the flu, and one of the keys is being able to quickly tell the two apart.

美国肺脏协会（ALA）已经发布了对抗感冒和流感的新指南，其重要意义之一是能够快速地将两者区分开来。

youdao

The ALA notes that it may be particularly difficult to tell when infants and preschool age children have the flu.

美国肺脏协会指出，判断婴儿和学龄前儿童何时会患流感可能尤其困难。

youdao

We could give control completely over to robotic cars, ala Minority Report.

我们可以给机器人的控制完全交给车，翼少数派报告。

youdao

She has contributed to ALA through her foundation.

FORBES: Magazine Article

Seventy to eighty percent of challenged and banned books are never reported, according to the ALA. More than 11, 000 books have been challenged since 1982.

FORBES: Challenging Censorship

He flew to Birmingham, Ala. and checked in with Dr. James Andrews .

FORBES: Collateral Damage