They are able to act out the text.

他们能把课文表演出来。

youdao

Instead of just telling the stories and history behind the treasures, the show invites famous actors to act out these stories on the stage.

这个节目不只是讲述这些宝藏背后的故事和历史，而是邀请著名演员在舞台上表演这些故事。

youdao

The children started to act out the whole incident.

孩子们开始表演整个事件。

《牛津词典》

The victims are pulled out of rubble. Medical personnel act quickly to respond to injuries and save lives.

VOA: standard.2010.07.26

This was an act of compulsion, and the poet had to be forced to press this lyric out of himself.

这是一个强迫性的行为,诗人被迫绞尽脑汁写出这首诗来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Act for them, to them. Don't act as if they are just some bunch of Philistines out there who can't appreciate your art.

为他们表演，想他们表演，不要把它们当做俗气的人,所以不能欣赏你们的艺术。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The children can choose between two career tracks to act out on their visit: model or pop star.

WSJ: Berlin Leftists' New Target: Barbie Dreamhouse

It's worth noting, too, that regardless of when tween 'tude sets in, boys and girls tend to act out differently.

CNN: 7 ways to fix rude tween behavior

He attempts to act out indignation, but he always seems indignant at only one thing: that he's being questioned at all.

WSJ: This Is No Ordinary Scandal