I was apprenticed to a plumber when I was fourteen.

我14岁时给一个管子工做学徒。

《柯林斯英汉双解大词典》

He's going to fix a time when I can see him.

他将确定一个我可以见他的时间。

《柯林斯英汉双解大词典》

I don't want to become a burden to my children when I'm old.

我不想在年老的时候成为孩子们的累赘。

《牛津词典》

Norman's family urged him to continue his studies at a time when many farm boys left school to find a job.

VOA: special.2009.11.10

This decision is also hard to make because when you are a backend technology provider, it's like selling a piece of commodity.

之所以这是一个困难的决定还因为,当作为后台技术提供商时，就像出售一件商品似的。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

and your boss comes to you with a very large project when you already have much work to do.

你的老板找到你，希望你参与一个大型项目，而你自己的工作已经快忙不过来了。

I think 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The subprime mortgage crisis led to the financial crisis which led to the credit crisis which led to the crisis of consumer confidence which led to a when-the-heck-is-anyone-going-to-start-hiring-again crisis.

FORBES: Now For A Taste Of Some Austrian Economics

Way back when, when I was a community organizer in Chicago, I saw what happened to a family or to a school or to a community when a student dropped out.

WHITEHOUSE: Helping America Become a ��Grad Nation��

Similarly, failing to make a disclosure when there is fiduciary obligation to make a disclosure is something that can be clearly understood (although sometimes it is difficult to know when one has a fiduciary duty to another).

FORBES: Trying to Define 'Fraud" Under Federal Criminal Law