youdao

A novation is an agreement to substitute an existing party to a contract with a new party.

约务更替是指将契约中已有的一方替换为新的一方的一个协定。

youdao

The Golden State Warriors have signed free agent swingman Rodney Carney to a contract.

金州勇士队刚刚签下了自由人，锋卫摇摆人rodney Carney。

youdao

The song reached the Top 30 on the R&B chart, and led to a contract with Minit Records in her native New Orleans,Louisiana.

VOA: standard.2009.12.25

The contract has to specify what are the causes of, let's say, death or a situation in which one is covered.

合约中必须指明,合约建立目的，比如说，死亡或者承保的是什么情况。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's illegal, so they can't sign that as a contract, but they they can just agree to do it.

因为是违法的,合同也就无效了,不过他们可以私下达成默契

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Her first demo tape led to a contract and a first album, Close Your Eyes.

NPR: Stacey Kent: 'The Boy Next Door'

Collateral is paid over in case one or other party to a contract goes bust.

FORBES: This Is One Way To Kill The European Banking System: Monte Dei Paschi And Nomura

There is no reason to add an exclusivity provision to a contract that does not exist.

FORBES: Program Access Reform at the FCC: Are Exclusive Programming Deals a Good Thing?