This month Mr Sarkozy's popularity rating fell to 26%, according to TNS Sofres, a pollster, a nadir it has touched only once before, in July.

本月，据TNS Sofres（一个民意测验机构）统计显示，萨科奇的支持率已下跌至26%，这是仅在七月份出现过的低点。

youdao

TNS-Sofres, a polling group, down four points from May.

ECONOMIST: The limits of political legerdemain