Hattie had seen and closed the book's cover with the tip of her finger, as if she could hardly stand to touch it.

海蒂看见了，拈起指尖合上了书，就好像碰它一下她都受不了。

youdao

The Apple iPhone and iPod Touch are the tip of this spear.

苹果公司的iPhone 和苹果触摸（ipod touch）就是敲门砖。

youdao

Thermocouple tip must touch the end of the thermowell.

热电偶头必须碰到热电偶套管的顶部。

youdao

Those who want reform say the magistrates touch only the tip of an iceberg.

ECONOMIST: French justice

The first-of-its-kind Pogo Connect sports a wild new patent pending technology, Crescendo Sensor, making the tip highly responsive to pressure and recognizing even the slightest touch.

ENGADGET: Ten One ships $80 Pogo Connect, a pressure-sensitive Bluetooth 4.0 stylus for iPad

Ambitious finger-tip passing opened up space for Barry Davies, but Williams' pass off the floor ended up drifting harmlessly into touch, leaving Bowe grasping at thin air and the Blues' line intact.

BBC: Blues 20-12 Ospreys