Remotely controlled with umbilical cable or radio control gives immediate finger-tip control making one-man operation possible.

可以电缆或无线遥控，使即时控制成为可能。

youdao

Another useful calendar tip: you can hold Control while selecting certain dates on the small view of the calendar and you'll see only the schedules for those dates.

另一个有用的日历小窍门是：按住键盘上的CTRL键，并选择日历小视图上的某几天，日历就会只显示这些天数的活动安排。

youdao

Within days, the North had seized control of the entire peninsula, except for a small area at the southern tip.

几天之内，北方夺取了除了南端一小部分地区以外对于整个半岛的控制。

youdao

Users can switch between applications with quick, finger-tip control.

ENGADGET: Acer outs AZ3, AZ5, Veriton Z Series all-in-ones, starting at $650

Even some gun control advocates tip their hats this year to the Second Amendment.

CNN: Attacks puts fresh focus on gun control

But they do fear that the brinkmanship between Yukos and the government could slip out of control and tip the company into bankruptcy.

BBC: Russia's growth is driven by oil revenues