The maple leaves are tinge with autumn red.

香山红叶是北京最浓最浓的秋色。

youdao

The maple leaves are tinge with autumn red.

枫叶染上了秋天的红色。

youdao

Nevertheless these rare and wonderful objects, as they were to us boys, served to tinge with an additional attraction the lure of the inner apartments.

无论如何，对于我们男孩子，那都是些稀罕奇妙的东西，给内屋增添了些许魅力。

youdao

Scott Fitzgerald were distant enough from the blithe lives of their subjects to tinge their depictions with tragedy but near enough to be persuasive about it.

WSJ: The Weekend Interview with Julian Fellowes: The Anti-Snobbery of 'Downton Abbey'

It had a strange greenish tinge to it, with a definite tail behind it.

BBC: Meteor spotted in night sky in England and Wales

Did you not watch your iPod with a tinge of melancholy?

FORBES: How Steve Jobs Reinvented Leadership.