For example, the Electronic program Guide, which describes the TV program schedule, is a service which is often requested multiple times each day by each user.

例如，电子节目指南用于描述电视节目表，通常每个用户每天将多次请求此服务。

youdao

Thus, the interface should be optimized to help the user find these activities and guide them through this workflow rather than just listing all options at all times.

因此，界面应当被优化来帮助用户找到这些活动，并且通过工作流来指导他们，而并非每次仅仅列出所有的选项。

youdao

Through your coaching, a team may create their own metaphor to help guide them through turbulent or exciting times.

通过你的指导，团队可以建立自己的隐喻，以帮助他们通过动荡的或令人激动的时刻。

youdao

Heriot-Watt University has been named as Scottish University of the Year by the Sunday Times University Guide for the second year running.

BBC: Heriot-Watt University: Scottish University of the Year

John O'Leary, part of the board that compiled the latest ranking and editor of the Times Good University Guide, says a greater emphasis on research has helped make world-beaters of a handful of UK universities.

BBC: 'Research key' to universities leading global rankings

The app also includes real-time news feeds from the LA Times, to help guide your investments.

FORBES: Betting On The Oscars: There's An App For That