Come on, it's time to go home.

快点，该回家了。

《牛津词典》

It was time to go home for a little rest and a bite to eat.

是该回家休息一会儿，吃点东西了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Is it the time to go home?

到了回家的时间了吧？

youdao

Our first Christmas here, we were really upset that we weren't able to go home and see family during Christmas time.

我们在这儿过的第一个圣诞节真的很失望，在圣诞节期间我们回不了家，也见不到家人。

第一次来纽约 - SpeakingMax英语口语达人

Sometimes people are anticipating long lines and you get there and you said I don't have time to go home and change my shirt.

NPR: Can Your Clothes Keep You From Voting On Election Day?

"It's difficult to leave such important and meaningful work, but it is now time to go home to Ohio, " Portman said in a press conference at the White House, flanked by Bush and Nussle.

FORBES: Portman Departs White House Post

Time to go home.

FORBES: Fashion's Night Out In Soho: Celebs, Shopping And Lots Of Leather