A time-lapse decade: Just in time for Old Man Time to make way for Baby New Year, a viral video surfaced of a girl named Natalie from birth to age 10, testimony to a dedicated father's love.

十年似水年华：在辞旧迎新的时刻即将来临之际，网上出现了一段带有病毒的视频（视频已经被删除了，译者注），内容是一位叫娜塔莉（Natalie）的女孩从出生到10岁时的影像，从视频中我们可以看到一份父亲对女儿浓浓的爱。

youdao

Playing sound and moving images both live in time. You see and hear the changing, and you feel the lapse of time.

声音和图景的变迁均存在于时间中，你听到声音，看到影像，便可感知到时光的流逝。

youdao

Time crumbles things; everything grows old under the power of Time and is forgotten through the lapse of Time.

时间碾碎万物，一切都因时间的力量而衰老，在时间的流逝中被遗忘。

youdao

The camera also offers creative movie playback features, such as High-speed Movie mode for slow-motion playback and Time-lapse Movie mode for fast-forward playback, and features a micro-HDMI terminal (Type D) for the output of recorded movies and sound to external devices.

ENGADGET: Pentax intros X-5 superzoom camera with 26x lens, tiltable LCD

But I think you will agree that the resulting time-lapse sequence is pretty stunning.

BBC: Cameras to capture a road trip

And when you set it up in time-lapse photography, experts could then make a more accurate determination.

WHITEHOUSE: Deepwater BP Oil Spill: Presidential Press Conference