Additional information: City Weekend is an English-language magazine with helpful information about what's going on in Beijing. Your hotel may also carry Time out Beijing.

附加信息：《城市周刊》是一本很有用的关于北京发生什么事情的英语杂志。你的酒店也许有《北京时代杂志》。

youdao

Brazil easily beat Zimbabwe 3-0 in a pre-World Cup warm up early Thursday (Beijing Time), despite an injury scare that forced first-choice goalkeeper Julio Cesar out of the game.

北京时间3日凌晨，各地举行多场世界杯热身赛。巴西队3比0完胜津巴布韦，但主力门将塞萨尔因伤中途退场。

youdao

Dropping out this time is the track athlete who won over fans in Beijing: Jamaican Usain Bolt, who sprinted to three world records at the Games and has continued breaking them since.

这次未能参赛的是在北京奥运会上一举成名的牙买加选手博尔特(Usain Bolt)。他在比赛中刷新了三项世界纪录，并在此后的赛事中延续了这种势头。

youdao

Jones, who won a gold medal over the distance in Athens but finished with bronze in Beijing, had missed out on the qualifying time in the morning session.

BBC: GB swimmers set European records

The Swiss rider pulled out citing fatigue in the wake of his time trial victory in Beijing.

BBC: Cooke leads GB Worlds challenge

Soon he had begun to spend more time in Beijing, flying back to Los Angeles every other month, out of some sense of duty.

NEWYORKER: Alone