Afterward, time strode over me slowly, just like the road roller runs over the surface of an asphalt pavement that was not enough smooth.

后来，时间慢慢地从我身上走过，就像压路机在不够平整的沥青路面上碾过一样。

youdao

This code runs in a respectable time, but a couple of the test assertions fail.

这段代码运行的时间十分合理，但是几个测试断言都失败了。

youdao

Half the time, however, he runs out of crab legs before the end of the evening.

然而有一半的时间，他会在夜晚之间卖光所有的蟹爪。

youdao

Or the person runs out of time playing the game.

玩游戏的时候用光了时间。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

That was to protect depositors in the case of bank failure and it was a very important innovation because, at that time, there were huge runs on banks.

以保护储户在银行破产中免受损失,该机构的成立是个创举,因为那段时期,银行遭到挤兑

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well according to one school of thought ; there isn't anything particularly revolutionary about monotheism; and the classical account of the rise of monotheism, that has prevailed for a very long time, runs as follows, and I have a little flow chart here to illustrate it for you.

曾经某个思想学派告诉我们,一神论其实没有什么独特的新颖之处;,而它却能飞速崛起，备受重视，盛行了很长一段时间，正如我下面要提到的，我这儿有一些图来帮助你们理解。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He prefers allowing each car to run on each track and taking an average time of the runs.

WSJ: Gentlemen, Start Your Little Cars: These Derbies Are for Grown-Ups

Lange, who took the top prize in the two-man bob, was quickest after two of the four runs with a combined time of one minute 50.50 seconds.

BBC: SPORT | Other Sport... | Winter Sports | Lange seals second bobsleigh gold

Dec. 7 at 8 am Pacific Time and runs most of the day.

FORBES: Enterprise Mobile to be Showcased at SAP Influencer Summit