I hope they'll remember her saucer of milk at tea-time.

我希望他们在喝茶的时候记得给她端一碟牛奶。

youdao

I don't remember this story exactly, but my idea of a great time then was a pad of lined paper and a new blue pen.

我不太记得这个故事了，但我对那时美好时光的想印象是一叠有横线的纸和一支新的蓝色钢笔。

youdao

Every time you remember your loved ones, recreate one of the dishes from your collection and let the memories from the good old days comfort you.

每当你想起你爱的人，从你的收藏中选出一道菜做出来，让美好的过去的回忆安慰你。

youdao

He could not remember a time when he had not been afraid of something.

VOA: special.2009.04.11

And by the time I'm a million, I no longer remember what I was doing when I was a lad of 500,000.

等我活到一百万年，我不记得,50万年前做过什么。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, saying wave functions within molecules might sound a little confusing, but remember we spent a lot of time talking about wave functions within atoms, and we know how to describe that, we know that a wave function just means an atomic orbital.

说分子内的波函数可能,听着有点容易搞混，但记住我们花了很多时间,讨论了原子中的波函数，而且我们知道如何去描述它，我们知道波函数意味着原子轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But remember, as you are asked to meet the challenges of our time, remember that the ability for us to adapt our government to the needs of the age has helped make our democracy work since its inception.

WHITEHOUSE: President Obama at Michigan Commencement

Period. (he was rather angry at a sales engineer who was dismissive of smaller customers at the time) Remember, a lot of big customers start small.

FORBES: Ten Things They Don't Tell You In Business School

If you produce a short-term memory -- if you look up a telephone number you just remember for a short period of time (or) you meet somebody and remember their name briefly -- you have a transient change in the strength of communication.

CNN: A Nobel Prize with help from sea slugs