If the time of issue of the clarification is less than 15 days before the bid submission deadline, the bid submission deadline shall be postponed accordingly.

如果澄清发出的时间距投标截止时间不足15天，相应延长投标截止时间。

youdao

The issue of voluntary part-time relates to Obamacare because one of the main purposes was to allow people to get insurance outside of employment.

自愿兼职的问题与奥巴马医改计划有关，因为该计划主要目的之一就是让人们在就业之外得到保险。

youdao

The new parking lot has issue a magnetically coded ticket, which indicates time and date of arrival.

新停车场已发出磁编码的车票，指示到达的时间和日期。

youdao

But a growing number of legal cases claim Toyota knew for a long time about the sudden acceleration issue with other vehicles.

VOA: special.2010.02.05

So hopefully, it was a time issue in terms of looking at the periodic table, because let's have you tell me what are we looking for here?

希望刚才大家出问题的原因,是因为看周期表有时间限制，请大家告诉我,我们在这里找什么？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The government, after this time, did issue contracts to manufacturing companies to produce new quantities of the virus.

在此事件之后,美国政府,和病毒生产企业签了,生产一些病毒的合同

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So the A tranch EETCs are now selling for about 70 cents on the dollar, while the B and C tranches, which in many cases sold for about the same price at the time of issue, have plunged to 20 cents or less.

FORBES: Magazine Article

In the article he said that every time the issue of arms decommissioning is returned too, it became harder to deal with.

BBC: Loyalist warning over arms crisis

Mr Armitstead said now, while women's racing was at the forefront of people's minds, was the perfect time for the issue of sexism to be raised.

BBC: Lizzie Armitstead