If the down payment is not received, the designer is entitled to put off the time of commencement of design work, and postpone accordingly the time of delivery of documents.

未收到定金，设计人有权推迟设计工作的开工时间，且交付文件的时间顺延。

youdao

This also applies if the client has no general place of jurisdiction in Germany or if neither the permanent residence nor the ordinary residence at the time of commencement of an action is known.

也适用于客户在德国没有常住地管辖的情况或者在诉讼开始时既没有永久居住地也没有常住地的情况。

youdao

In his famous 2005 commencement speech to Stanford University, Jobs said of his time at Reed: "it wasn't all romantic."

在其知名的2005年斯坦福大学开学典礼讲话中，乔布斯提到了他在里德学院的这段时光：“那并非浪漫。”

youdao

If bargaining power depends on the ability to do one another damage (and it often does) Charles and Diana were far better positioned to negotiate the conditions of their divorce at the time of their separation than at the commencement of their marriage.

FORBES: Why Will and Kate Don't Need a Royal Prenup

Platitudes like these have been the stuff of commencement speeches from time immemorial.

ECONOMIST: Lexington

Still without a job offer at the time of his college graduation, Katsir auditioned to be one of several students who delivered a brief commencement speech before the one given by TheDaily Show's Jon Stewart--the official commencement speaker.

FORBES: Extreme Job Hunting