In order to specify the rights and obligations of both parties, a contract prescribing a time limit shall be signed.

为了明确双方的权利和义务，每个合作项目都应签订有一定时限的合同。

youdao

Time limit of the labor contract is divided into fixed time limit, non fixed time limit and time limit depending on the accomplishment of a certain work.

第七条劳动合同期限分为有固定期限、无固定期限和以完成一定的工作为期限。

youdao

A perfect regulation of the term of laboring contract should be "no fixed time limit contract," with the establishment of new type fixed time limit laboring contract.

完善的劳动合同期限制度应以无固定期限合同为主，并建立新型固定期限劳动合同。

youdao