Americans regard time as an important source, perhaps that is the reason why they often say "time is treasure".

美国人视时间为一项重要的资源，也许这就是为什么他们喜欢说“时间就是金钱”的缘故。

youdao

Life is like a one-way race, so treasure every moment as time cannot be won again.

人生就像一场单程赛跑，所以珍惜每一刻，因为时间不可能倒流。

youdao

Unless there is a very good reason for keeping treasure hidden it is a waste, not only of time but also of the treasure itself, to bury it.

对于藏宝而言，除非有非常充分的理由，要不然无论是从时间角度还是财宝本身的角度，这种做法都是一种浪费。

youdao

Sterilization in economic terms means a Central Bank is spending time and treasure managing capital inflows.

FORBES: Fed Policy, Easy Money, And The Sum Of All Fears

Pinterest is a treasure trove for brands to see in real time what people want waiting under the tree for them.

FORBES: 'Tis The Season For Pinterest

Each store is like a treasure chest, making for a much more enjoyable time than pacing the aisles of Walmart or Target.

FORBES: Small Business Saturday: Finally A Fun Day To Shop