youdao

But as they are thinking of all the things they want to do and not acting on them, time is going by; and you eventually run out of it.

但是因为他们总是在想着所有的这些东西却没有去做，而时间一直在走，最后时间就被你花光了。

youdao

There is oil aplenty of other sorts (tar sands, liquefied coal and so on), so the stuff is unlikely to run out for a long time yet.

而其它种类的油料极其丰富(含油砂、液化煤气等)，因此，在很长时间内，这种原料都不可能耗尽。

youdao

Time is running out for applications to run two new free schools in Berkshire.

BBC: Wokingham free school bids deadline closer

"Time has run out, and that is why Mr. Holbrooke's mission is so important, " Albright said at a brief news conference at the State Department.

CNN: graphic

The other two deals, while understood to be prepared to pay off some of the money owed to the bank, are more complicated, and the club fear time may run out before a deal is completed.

BBC: Sheffield Wednesday on verge of administration