No one said this hero thing had to be a life time gig.

没有人说过当英雄要当一辈子。

youdao

He gave me an opportunity to work on a project which eventually led to a full time gig.

他让我参与了一个项目，而后我凭借这个机会成为全职雇员。

youdao

You might be better off using those furlough days to look for a more stable full-time gig.

若你用那几天的假期找一份更稳定的全职工作没准会更好。

youdao

A gig is 10 to the 9, so it does two operations in the length of time it takes light to get from one foot off the table down to the table. That's amazing.

因此光行进一英尺的,时间内电脑可以,进行两次基本运算,这太神奇了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Selling stock pictures "is getting very close to being a full-time gig, " he says.

FORBES: A Snappy Way To Make Money In Stock

Madsen just sent his notice giving up his part-time gig teaching commercial photography.

NPR: Stay-At-Home Dads Grapple With Going Back To Work

One of the most successful methods of landing a full-time gig in the industry is to seek out an internship.

FORBES: Magazine Article