In this land of mythic tales, it's time for some new heroes to step forward.

在这片孕育过希腊神话的土地上，新一代英雄走上前台的时候已经到了。

youdao

London's Trafalgar Square got an unusual new artwork to go alongside its historic sculptures of war heroes and Kings Monday — an empty plinth where members of the public stand for an hour at a time.

伦敦·特拉法加广场本周一上演了一场不同寻常的新式艺术秀，除了战争英雄和国王的重要雕像之外，广场上还有一个空基座，数名公众轮流在上面站立一小时。

youdao

Waging war at every summons and every time that Utopia desires it, is not the thing for the peoples. Nations have not always and at every hour the temperament of heroes and martyrs.

每当空想愿意变成事实时，那时一声召唤，便立即进行战争，但这不是老百姓的作风，这些民族不是时刻都有着英雄和烈士气质的。

youdao

Time for the heroes in the gallery.

FORBES: Live Blogging SOTU With My Students

But in 1997 for the first time both action heroes scored direct hits with films of international caliber.

CNN: OT ONLY DID HONG

But the myriad of social media sites can make it confusing and time consuming for a fan to get the information about the sports heroes they admire.

FORBES: Social Sports "Fan Card" Service Snags Tim Lincecum, Brett Favre And Over 1,200 Other Athletes