I have a tough time focusing my attention on one thing.

我曾经很难集中精力于一件事情。

youdao

They also have a hard time focusing until that deadline is looming overhead.

人们很难有紧迫的时间观念除非他们的脑中有一个时间观念。

youdao

Furthermore, I tend to spend my time focusing on the desirable end result rather than challenges.

而且，我常常花费时间关注值得的事和结果而不是挑战。

youdao

She says Washington is delivering on President Obama's promises by helping local communities develop long-lasting solutions and not by focusing on one-time projects.

VOA: standard.2009.11.03

Next time reread for the third time - you will be repaid by your dedication - Books One and Two, this time focusing on the similes. Also, as I mentioned at the beginning of class, read the essays by Stanley Fish and Geoffrey Hartman.

下次再把这两册书读一遍,你们的付出终将得到回报,第一二册书，这次的重点在明喻上，同时，正如我在课的一开始提到的，看斯坦利·费什和杰弗里·哈特曼写的文章。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Martin Banks, a professor of optometry at Berkeley, says 3-D doesn't allow our eyes to follow the rules because we're focusing on things both far and near at the same time.

VOA: standard.2010.02.21

Still, Mr. Ambrose adds that spending too much time focusing on the competition can be distracting.

WSJ: In Race to Market, It Pays to Be Latecomer

He also suggested Ofsted had spent too much time focusing on failing schools.

BBC: Sir Michael Wilshaw is new chief inspector of schools

People may have a hard time focusing on work or other everyday activities.

NPR: Anger, Fear, Tears Normal Response To Disasters